Общая информация о Алупке Informații generale despre Alupka

Алупка — город на Южном Берегу Крыма, входит в Ялтинский регион республики. Население 8 745 человек.
Алупка в переводе с древнегреческого означает "лисица". Это небольшой курортный городок, уютно расположившийся в 17 километрах от Ялты. С моря Алупка смотрится гигантской каменной лестницей, на широких "ступенях" которой и разместился город, над которым безраздельно царит прекрасная и величественная зубчатая вершина Ай-Петри. Алупка сохранила многие черты, характерные для горных селений.
Небольшой город протянулся вдоль побережья на 4,5 км. Узкие извилистые улочки вьются вдоль изрезанного берега или карабкаются в горы, напоминая лестницы, дома на них расположены буквально друг над другом. Жилища строились вдоль горных троп, поэтому Алупка сохранила многие черты горного селения. Но, несмотря на запутанную на первый взгляд планировку, в Алупке не очень сложно ориентироваться, так как почти все основные городские учреждения, гостиницы, магазины и предприятия общественного питания сосредоточены в центре, на пяти улицах, отходящих от Главной площади. Основные жилые районы расположились над центральной частью города двумя микрорайонами: Русской слободкой и поселком Шевченково в западной части Алупки.